原告黄吉明，男，生于1970年10月27日，汉族，初中文化，农民，住宁夏回族自治区中宁县新堡镇宋营村五队。身份证号：64212419701027171X

被告郭德仁，男，生于1953年2月12日，汉族，初中文化，个体工商户，住宁夏回族自治区中宁县城枸杞东苑1-3-101室。身份证号：642124195302121319

原告黄吉明诉被告郭德仁民间借贷纠纷一案，本院于2010年4月7日立案受理，依法由审判员贺森适用简易程序于2010年4月27日公开开庭进行了审理。原、被告均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，2009年7月18日，被告郭德仁在内蒙左旗买彭涛的车时因带钱不够，提出向原告借钱，原告便将彭涛欠原告的58000元借给被告，被告当时言称一个月偿还，并给原告出具借条一张。事后，被告与彭涛签订了买卖协议。借款期限届满后，原告多次向被告催要，被告一直推托未还。现要求被告偿还原告借款58000元，并承担案件受理费。

原告向法庭提交2009年7月18日被告郭德仁给其出具的欠条一份，拟证明被告郭德仁欠原告现金58000元的事实。

被告辩称，2009年，彭涛在内蒙左旗开沙场时，原告给彭涛拉沙子，原告借给彭涛现金58000元，我本人借给彭涛现金90000元。同年7月份，我们去向彭涛要借款，彭涛说用一辆车给我们顶债，我和原告黄吉明就把车接收下来，我与彭涛签订了买卖协议，我给原告出具了58000元的欠条一张。当时口头约定由我和原告一起办理车辆过户手续，但事后原告不去，我一人办理多次，至今未能办理车辆过户，且给我造成了一定的经济损失。后来，原告向我催要，我给原告支付现金2000元。现在原告如能和我一起去把车辆过户手续办好，我便把下欠款56000元一次性付清，否则，我不承担原告的诉讼请求。

被告没有向法庭提交证据。

对原告向法庭提交的证据，经当庭质证，被告没有提出异议，本院对其证明效力予以认定。

根据已确认的有效证据和庭审调查，本院确认以下事实：2009年，彭涛在内蒙左旗开沙场时，原告给彭涛拉沙子，原告黄吉明借给彭涛现金58000元，被告郭德仁借给彭涛现金90000元。同年7月份，原、被告去向彭涛要借款，彭涛说用一辆车给顶债。被告郭德仁同意后与彭涛签订了车辆买卖协议，并将彭涛欠原告黄吉明的58000元钱给原告出具了一份欠条，内容为：“欠条：今借到黄吉明现金伍万捌仟元正，58000元，欠款人：郭德仁”。事后，原告向被告催要，被告给原告支付现金2000元，下欠款以原告不配合其办理车辆过户手续为由拖欠至今。

本院认为，被告给原告出具的欠条，系原、被告的真实意思表示，合法有效，依法应予以保护。被告欠原告现金未还，属违约行为，应承担相应的民事责任。被告以原告与其一同将车辆过户手续办好后予以付款的辩解意见，无证据证实，不予采信。原告的诉讼请求，符合法律规定，依法予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、第二百零六条的规定，判决如下：

被告郭德仁欠原告黄吉明现金56000元，于本判决书生效后一次性付清。

案件受理费1250元，减半收取625元，由被告郭德仁承担625元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于中卫市中级人民法院。

当事人不主动履行本法律文书确定的义务，对方当事人可申请人民法院执行，未提出申请的，视为自动放弃权利。申请执行的期间为二年。

 审 判 员   贺  森

二〇一〇年六月八日

书 记 员   康  丽

附：本案适用法律条文：

《中华人民共和国合同法》

第八条　 依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。
　　依法成立的合同，受法律保护。

第一百零七条　 当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。

第二百零六条  借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。

《中华人民共和国民事诉讼法》

第十四条   人民检察院有权对民事审判活动实行法律监督。